The cast and crew of video game adaptation discuss the making of the film and the cult audience that grew to love it in the wake of an initial critical and commercial failure.